Colorful Melancholy / Melancolía de colores

I went from dreaming and wanting to paint hyperrealistic on large canvas to just making little stains of color on a simple paper sheet. I became what I once criticized without reason; I feel uncomfortable at times and I get the feeling that I have to eat my own words.

A part of me really misses the emotion of that dream, the pursue of my goal on becoming a wonderful artist with an impeccable technique, but on the other hand I feel that it doesn't suit me anymore, I have changed inside and I'm not turning back. My style was developing at the same time as my mind but I was not as aware of this until recently. I used to be very complicated and elaborated, obsessed with detail and at the slightest mistake I wanted to get rid of the artwork. I was very hard on me but now I just want to express myself in a quicker, simpler and friendlier way.

The vibrant colors have always been part of my work but I tend to incorporate them in dark themes. I am melancholic since I was born and this will not change because it is my own view of life but now I want to keep this part only for me, maintain it private, I mean I do not have the constant urge or need to express my sadness through works with tearful faces or with an expression of suffering and wrapped in a mysterious, confusing or bloody atmosphere.

I'm searching for freedom, enjoying my art, feeling relaxed and trying to be as honest as possible through color and shapes, without superficial or too complicated concepts that at the end I even couldn´t understand because they are false.

I want to believe in my work because it has not been this way for a long time, but my most importat goal is to find my genuine voice and feel happy through my works.

Please join me in this journey, you can follow me on Tumblr or Instagram.

Pasé de soñar y desear pintar como hiperrealista en lienzos enormes a solo hacer manchitas y figuras de colores en una simple hoja de papel. Me convertí en lo que criticaba sin fundamento; es incómodo por momentos sentir que tuve que tragarme mis propias palabras.

Una parte de mi extraña la emoción de ese sueño, el de perseguir mi meta y convertirme en una maravillosa artista con una impecable técnica, pero por otro lado siento que ya no va conmigo, cambié profundamente en mi interior y no hay vuelta atrás. Mi estilo se desarrolló a la par que mi mente pero no fui tan consiente de esto hasta hace poco, solía ser muy complicada y elaborada, obsesiva por el detalle y al más mínimo error deseaba deshacerme de la obra o simplemente era muy dura conmigo misma; ahora solo deseo expresarme de una manera ágil, sencilla y un poco más amigable.

Los colores vibrantes siempre han sido parte de mi trabajo pero los mezclaba con temáticas un poco oscuras. Soy melancólica de nacimiento (si es que existe este concepto) y esa parte de mi no cambiará, es mi propia visión de la vida, solo que ahora quiero reservar esta parte para mí, mantenerla privada, es decir, no tengo la constante necesidad de expresar mi tristeza a través de obras con rostros llorosos o con expresión de sufrimiento y envueltas en una atmósfera misteriosa, confusa o sangrienta. 

Busco libertad, disfrutar mi arte, relajarme y ser lo más honesta posible a través del color y formas sin conceptos superficiales o huecos o demasiado rebuscados a que al final ni yo podría entender porque son falsos.

Quiero creer en mi trabajo porque por un largo tiempo no ha sido de esta manera, pero lo más importante es estar segura de haber encontrado mi propia y genuina voz, sentirme feliz a través de mis obras. 

Los invito a acompañarme en el transcurso de este camino, pueden seguirme en Tumblr o Instagram.